【ロシア・ファンタスチカ・アンソロジー】関連記事について

8月17日のエントリについては、関係者一同の話し合いによって削除することになりました。

私は当該の先方に対し、今までアンソロジーへの参加を呼び掛ける通信を複数の手段によって行ってきましたが、当方の関知しない事情によってそれらの通信が確認できていなかったようです。

私は自分のアンソロジー以外の企画が立ち上げられること、それが実現されることを防げるどころか、それらを待望しております。私の望みはそもそも、ロシアSF・ファンタスチカ作品を日本の読書仲間と一緒に日本語で読みたいということなので、日本語で読めるロシアの作品が増えることは歓迎だからです。

私の企画に新訳作品を増やすことで完成までにはまた何か月か余分に必要になりますが、日本語で読める作品が増えるということで、ご理解いただければ幸いです。