【タコのパウル君】イタリア出身説浮上?!

イタリア人の友人からタレコミが!!

パウル君、7月11日付けで「イタリア出身説」が浮上しているそうですよ。Wikipediaの該当箇所はココ。

Polpo Paul
http://it.wikipedia.org/wiki/Polpo_Paul

Tuttavia, stando alle dichiarazioni di Verena Bartsch, sua istruttrice, Paul sarebbe stato pescato da ella stessa nelle acque dell'Isola d'Elba.[2].

英語版
ESPN reports that Paul the Octopus was caught off the island of Elba this past April, according to Verena Bartsch, the person who caught him, a claim that has been widely reported in the Italian Press.[2]

まだフランス語版とか日本語版、ロシア語版とかには反映されていない様子。イングランド出身説とイタリア出身説、どっちが本当なんだパウル君?!　まあ、どっちでもいいっちゃいいんですがwww

でもユーロ2008の予言もやっているわけだから、4月に捕獲されたってのは計算が合わないんじゃ……？