KGBシークレット・ファイルズ

うちのもふもふ先生が翻訳・解説・監修をやった「KGBシークレットファイルズ」シリーズ(DVD6枚)がやっと出ました。

ＫＧＢ シークレット・ファイルズ
ＭiＧ－２５　～フォックスバット～
http://www.ivc-tokyo.co.jp/reliese.html#008

ＫＧＢ シークレット・ファイルズ
国境をめぐる争い　～ノモンハン事件～
http://www.ivc-tokyo.co.jp/reliese.html#009

ＫＧＢ シークレット・ファイルズ　
日露戦争　～情報機関の戦い～
http://www.ivc-tokyo.co.jp/reliese.html#010

ＫＧＢ シークレット・ファイルズ
ゾルゲ　～裏切りの特派員～
http://www.ivc-tokyo.co.jp/reliese.html#011

ＫＧＢ シークレット・ファイルズ
File 1-1
世紀の取引 ～激突！諜報戦争～
File 1-2
コードネーム ”トパーズ” ～超大物スパイの真実～
http://www.ivc-tokyo.co.jp/reliese.html#012

KGB シークレット・ファイルズ
File 1-1
スペース・ドッグス ～実験・宇宙犬
File 1-2
青い血の秘密 ～フェイクブラッド～
File 1-3
恐怖の核実験 ～世界終焉への予行演習～
http://www.ivc-tokyo.co.jp/reliese.html#013 

あと、こんなのもあります。

ドゥーチェ！ドゥーチェ！
ムッソリーニ　熱狂と死
http://www.ivc-tokyo.co.jp/reliese.html#040

Ｊ.Ｓ.
スターリンについて知っているいくつかのこと
http://www.ivc-tokyo.co.jp/reliese.html#041

ヒトラー暗殺計画
アナザー・サイド・オブ・ワルキューレ
http://www.ivc-tokyo.co.jp/reliese.html#043

金日成～半島が割れた時～
http://www.ivc-tokyo.co.jp/classic/ka.html#1 

どれもロシア国営放送が2004年に放送したドキュメンタリー。ロシア側がつけてきた英語の字幕がわりとテキトウで、ロシア語の書き起こしもわりとテキトウだったそうで、直さなきゃならないところが多く、井上センセイの作業は難航。ずいぶん直したそうですけど、まだ取りこぼしがあるかもしれないので、ミリヲタの皆さんは気がついたら教えてください、だそうです。こちらのオルグに活動資金を提供すると、のちほどこっそりとディスクが送られてきます。

http://www.amazon.co.jp/s/ref=nb_ss_d?__mk_ja_JP=%83J%83%5E%83J%83i&url=search-alias%3Ddvd&field-keywords=KGB%83V%81%5B%83N%83%8C%83b%83g%81E%83t%83@%83C%83%8B%83Y&x=18&y=22

ロシアでもこういう番組作るようになったのねえ。あと半世紀したら、プー様がKGB時代に何をやっていたかのドキュメンタリーが……あれ、誰か来たみたいなので、ちょっと見てきますね。