【SFワールドコン】ロシアSF企画中間報告
一体、何と何の間の「中間」なのかということはさておき。
ワールドコンまであと一ヶ月になりましたねえ。なんかあまり外に情報が出ないので、「本当に準備してるのか?」「この企画とかあの企画とかは本当にヤルキあるのか?」等々の疑問もあちこちで発生しているようです。mixiのコミュでは「下手な詐欺師に空気を売りつけられている感じ」とか言われちゃってますね(笑)。いや、SF作家クラブの範疇で準備してる自分でさえ、下手な詐欺師になって空気を売りつけようとしている気がしなくもなかったんで、参加者が不安に思うのも当然かと。
で、なんか内々ではタイムテーブルが出てますが、何故か外部持ち出し禁止を言い渡されてますので(まだ変更がありえる、ということかなあ)、これはここで出しちゃったらだめなようです。でも準備はちゃんと進んでます。スタッフの皆様はとってもがんばってます。SF作家クラブもがんばってます。
ロシアSF企画は「本当にヤルキあるんかい」と思われてる企画の一つのようで、概要だけでも発表したら?とさんざん言われて来ましたし、なんかいろいろ憶測を呼んじゃったりしてるみたいで。いやあ、あまりにも不確定要素が多かったのと、ある部分で外惑星を経由して火星に行くみたいな状態になっちゃってたので、発表できないことが多かったのですすいませんすいませんorz でもあちこちに企画のタイトルやゲストの名前がもう出ちゃってますので、現状について説明できる限りのことはご説明いたしたいと思っておりますです。
ヲタクエクスプレス 東京発モスクワ行き!
メインゲスト:ドミトリー・ヴィクトロヴィチ・コワレーニン(翻訳者・ヲタ研究家)
パネラー:沼野充義(東京大学大学院教授・ロシア文学)、大野典宏(ロシアSFの人)、高野史緒(作家)
ロシアにおける超日本ブーム(ヲタマンガからゲイシャ・スクールまで)、ルキヤネンコの日本ネタSF、日露ヲタ交流等と今後の展望について、パネルデイスカッションで行き当たりばったりに語り倒します!
タイトルは当然、エロフェーエフの名作『酔いどれ列車 モスクワ発ペトゥシキ行き』のパロディですけどまあそれはどうでもいいですかそうですか失礼いたしました。ドミトリー・ヴィクトロヴィチはSFの専門家ではなくて、一般には村上春樹のロシア語版の翻訳者として知られている人です。が、実はヲタ的サブカルチャーの研究家でもあって、それ系の話を聞くとむちゃくちゃ面白い人です。なんかロシアでも日本でもいつまで経っても村上春樹の付属物のような扱いを受けてますが、正直、私はこの人は単体で売り出すべき逸材だと思ってます。
というわけでドミトリー・ヴィクトロヴィチを呼びたいわけですが、やはし問題は資金なわけですよ。もちろんワールドコンはプロもアマも等しく自力参加が原則ですが、作家とか翻訳者ってーのはごくごく一部の人を除いて、基本的にはカネがないもんなんで。ロシアも潤ってるのはエルネギー関係の大企業とか、そいつらにブランドもの売りつけてる人たちだけなのよー。ゴルビーだって先月、日本に来てそういうこと言ってたのよー。国際交流基金も大学ももう招聘の枠がないのであった。もっと早く動ければよかったんだけど、ワールドコンの日程とかゲストの予定とかと、いろいろ様子見な要素が多くてですねえ……。ってなわけで、誰かスポンサーでもいない限りどうにもならん、ということでスポンサーを探してたわけなんですが……
まあ結局万策尽きて大使館のえらいひとに相談しちゃったわけですな。でもこっちも相談するのが遅すぎた……っていうか、向こうも動いたのが「ロシア時間」だったし……いやまあ、一番忙しそうな時期だったんで仕方ないけど。連絡があった時にはびびりましたよ。もうとっくにバックレられてると思ってたので。というか、そもそもは文化人招聘の助成金について相談できる機関はないか、という話だったにもかかわらず、どういうわけかえらいひと本人がいつの間にか自分でスポンサー探ししてたし……というわけで、文句の言いようはないわけですよ。ワールドコンの話を真面目に取って動いてくれただけでもありがたいわけです。なんでこういう話をしているのかというと、ロシア関係、「あてにならない」とか、「日本に対してヤルキない」とか思われがちだし(って、もしかして私もそういう認識を広めてるのか(笑)?)、特に政府関係は冷淡だと思われてるんで、そうじゃないという話もしておきたかったのです。上記のえらいひとによれば、ロシアも近いうちに国際交流基金のような機関を設立するという計画はあるそうです。……って、その計画も「ロシア時間」で進むんだろーなー(笑)。
まあこれ↑が「外惑星経由で火星に行く」話です。フライバイしちゃいましたけどね~。よく考えたら、なんで隣の国から友達一人呼んできて小一時間喋らすだけなのにこんなに大げさな話になっちゃってるんだって話ですが。
ってとこですが、ゲスト招聘は諦めたわけではありませんです。企画も今は「変更なし!」ということで。あとはちょっと気まぐれちゃんなドミトリー・ヴィクトロヴィチのヤルキ次第かなあ……
まあ現状はそんなところでございます……
あ、それから、私は「スチームパンク/歴史改変」企画にも参加します。こっちもまだスケジュール発表しちゃったらいけないのかしら。可能になり次第、お知らせいたしますです。
| 固定リンク
この記事へのコメントは終了しました。

コメント